Mi sentivo così sola quel giorno che sarei andata a cavalcare con un poliziotto.
Bila sam tako usamljena tog dana... da bih otišla na jahanje sa Zeka Perom.
Non mi sembra che sua nonna sia poi tanto severa, se la lascia uscire così, sola, a passare fuori la notte.
Vaša baka nije baš tako stroga, ako vas pušta da cijelu noæ provedete vani.
A volte di notte quando mi sento sola, lo abbraccio e lo accarezzo, e dopo non mi sento più così sola.
Ponekad kad se noæu oseæam usamljeno dodirnem tvoj jastuk, i onda se ne oseæam tako usamljeno.
Ormai sono anziana e mi sento così sola che... mi piacerebbe incontrarlo.
Veæ sam stara i oseæam se tako usamljeno da... volela bih da ga upoznam.
Io... sono così sola senza di te. Così sola, Karin.
Tako sam sama bez tebe, tako usamljena.
Perché, vedete, mi sento così sola quando sonnecchiate.
Jer sam usamljena dok ti spavaš.
Mi preoccupo per lei, così sola...
Brinem zbog nje, sasvim je sama.
Mi farai compagnia, sono così sola.
Praviæeš mi društvo, strašno sam usamljena.
È facile per te. Ma io sono così sola.
Lako je tebi da kažeš, ali ja sam tako usamljena.
So di averti dato in passato la mia parola che avrei smesso con tutte queste mie curiosità, ma... in questi ultimi mesi ho provato cosa significa mantenere un segreto come quello di mia madre... e non mi sono mai sentita così sola.
Znam da sam ti obeæala da æu prekinuti sa svim tim oko tebe, ali... Ovih meseci osetila sam šta znaèi èuvati tajnu o mojoj majci... I, nikad nisam bila usamljenija!
Deve essere dura per te essere così sola.
Mora da ti je teško kad si sama.
Alessa era così sola ferita e spaventata.
Alesa je bila tako usamljena, povreðena i uplašena.
Prima che tu arrivassi ero così sola, vivevo nella paura.
Pre nego što si došla, bila sam tako usamljena, usamljena u užasu.
..io che ero così sola ora ho trovato
... tako sama pre nego što sam konacno našla
Da quando mi hai lasciata sono così sola
Od kako si me ostavio, tako sam sama
A volte mi sento così sola da dimenticare che giorno è e come mi chiamo.
Toliko da ponekad zaboravim koji je dan, i da kako izgovaram svoje ime.
Non mi sono mai sentita così sola.
Nikada se nisam osecala tako usamljeno.
È stato solamente perché... ero così sola.
Samo zato... Bila sam tako usamljena.
E so che due sere fa si sentiva così sola che è andata a casa di un uomo che non le piaceva nemmeno.
I znam da si bila toliko usamljena noć pre nego što si došla ovde da si otišla kući sa nekim likom, koji ti se čak i ne sviđa.
Bill è fuori città per un paio di settimane e lei sarà così sola.
Bil je van grada na par nedelja i ona æe biti sasvim sama.
E non voglio più sentirmi così sola.
I ne želim više da budem sama.
Non mi sento poi così sola.
Ne oseæam se tako samo u ovom trenutku.
Non mi sono mai sentita così sola. Non mi sono mai sentita così persa.
Nikad se nisam osećala tako usamljeno. Nikad se nisam osećala tako izgubljeno.
Ho cominciato a sentire che forse non ero così sola, non ero così strana.
Počela sam da osećam da možda nisam sama, da možda nisam toliko čudna.
0.40412211418152s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Molim te ne daj da stojim ovde ovako. 